Aller au contenu principal
Pure Clarté

Pure Clarté Agriculture

「清明前后,种瓜点豆。」

Début du terme solaire: 2027-04-04 – 2027-04-06
Les semis de printemps se déploient pleinement. Dans le nord de la Chine, commencent les semis du maïs de printemps et du coton ; dans le bassin du Yangtsé, l’élevage des plants de riz précoce entre dans une phase décisive ; dans le sud de la…

Pendant 清明 (Qīngmíng, Qingming), les températures augmentent régulièrement dans la majeure partie de la Chine, les épisodes neigeux prennent pratiquement fin et le printemps entre dans sa pleine maturité. Dans la plaine de Chine du Nord, le blé d’hiver passe de la montaison à la 孕穗期 (*phase de gonflement de l’épi dans la gaine, ou montaison avancée*) et les semis du maïs de printemps démarrent à grande échelle. Dans le bassin du Yangtsé, le repiquage du riz précoce atteint son maximum, tandis que le colza en formation de siliques connaît ses besoins les plus élevés en eau et en éléments nutritifs. Dans le sud de la Chine, le riz précoce entre dans son pic de tallage, tandis que l’arachide et le maïs de printemps passent à une phase de croissance vigoureuse. Dans le Nord-Est et le Nord-Ouest, les sols gelés ont pratiquement entièrement dégelé et les semis de printemps entrent dans leur compte à rebours final.
Dans les régions tempérées de l’hémisphère Sud, c’est désormais le cœur de l’automne. Dans le sud-est de l’Australie et en Argentine, les cultures semées en automne entrent dans une phase décisive de gestion des jeunes plants et la taille automnale se généralise dans les vignobles. Dans les tropiques de l’hémisphère Nord, la saison sèche s’achève complètement et la saison des pluies commence. Dans les tropiques de l’hémisphère Sud, la saison sèche s’installe, tandis que les récoltes de soja au Brésil et de maïs en Afrique approchent de leur terme.

Pure Clarté / Agriculture

Agriculture Mondiale

Suivre le temps du ciel · S’adapter à la terre

Régions tempérées de l’hémisphère Nord

Asie orientale (Chine, Japon, Corée du Sud)

Phénomènes phénologiques

Dans les cours moyen et inférieur du fleuve Jaune, les paulownias entrent en pleine floraison, couvrant villages et campagnes d’un léger voile violet. Dans le bassin du Yangtsé et les régions plus méridionales, les arcs-en-ciel apparaissent fréquemment après les pluies de printemps et l’air devient frais et limpide. Dans la région japonaise du Kantō, les cerisiers atteignent leur pleine floraison et la meilleure période d’observation. À Séoul, en Corée du Sud, pêchers et poiriers fleurissent ensemble, tandis que l’île de Jeju baigne dans toute la richesse du printemps.

Travaux agricoles

Le blé d’hiver de la plaine de Chine du Nord entre dans la transition entre 拔节 (*montaison*) et 孕穗 (*gonflement de l’épi dans la gaine*). Les semis du maïs de printemps commencent pleinement lorsque la température du sol se maintient durablement au-dessus de 10°C. Les surfaces irriguées au printemps continuent d’augmenter et les champs de blé manquant d’humidité doivent être irrigués rapidement.
Dans le bassin du Yangtsé, le repiquage du riz précoce atteint son maximum. Le colza, désormais au stade de formation des siliques, nécessite du 荚肥 (*engrais destiné au remplissage des siliques*), généralement 3 à 5 kg de chlorure de potassium par *mu*, ainsi qu’une lutte contre la sclérotiniose.
Dans les régions théicoles du Jiangnan, la cueillette du 明前茶 (*thé cueilli avant Qingming*) atteint son maximum saisonnier. Les producteurs entrent dans l’une des périodes les plus intenses de l’année. Les normes de cueillette sont strictes : généralement un bourgeon avec une feuille, ou un bourgeon avec deux feuilles. Les feuilles fraîchement cueillies doivent être transformées immédiatement afin de préserver leur qualité.
Dans le sud de la Chine, le riz précoce entre dans son pic de tallage, tandis que l’arachide et le maïs de printemps passent à une phase de croissance vigoureuse qui exige une gestion de plus en plus précise.
Dans les vergers du nord de la Chine, la nouaison commence. Pêchers, abricotiers et poiriers entrent dans le développement des jeunes fruits, et les arboriculteurs commencent l’éclaircissage, éliminant les fruits trop serrés, déformés ou inadéquats afin de garantir le calibre et la qualité de ceux qui restent.
Dans le Nord-Est, les sols gelés sont désormais presque entièrement dégelés et le compte à rebours avant les semis de printemps commence.

Europe (France, Allemagne, Ukraine)

Phénomènes phénologiques

Les températures se stabilisent entre 10 et 15°C en Europe occidentale, la montaison du blé d’hiver s’accélère et les vergers entrent en pleine floraison. En France et en Allemagne, pommiers et poiriers fleurissent abondamment et les campagnes se couvrent d’un vert neuf. En Europe centrale, les températures montent à 8–12°C, les forêts reverdissent complètement et les oiseaux entrent dans une phase active de reproduction. Les loriots d’Europe chantent fréquemment dans les bois. Le niveau du Danube reste stable et la navigation fluviale est intense.

Travaux agricoles

Le blé d’hiver de France et d’Allemagne entre dans le pic de montaison. Les agriculteurs commencent la gestion printanière des champs, appliquent du 拔节肥 (*engrais de montaison*) et luttent contre les maladies. La rouille du blé et l’oïdium entrent dans une importante fenêtre de traitement.
Dans la région de terres noires d’Ukraine, le blé d’hiver passe pleinement de la montaison à la phase de gonflement de l’épi et l’irrigation de printemps se développe à grande échelle. Sous l’effet d’une humidité suffisante, les sols noirs fertiles soutiennent une croissance vigoureuse.
À Bordeaux, en Hesse rhénane et dans d’autres régions viticoles, les bourgeons de vigne accélèrent leur développement. Ameublissement du sol, fertilisation et lutte contre maladies et ravageurs avancent simultanément.
Dans le nord de l’Europe, la période de gel s’achève totalement et les semis de blé de printemps commencent progressivement. Les agriculteurs profitent des journées de beau temps pour entrer dans les champs.

Amérique du Nord (États-Unis, Canada)

Phénomènes phénologiques

Dans les zones de blé d’hiver du Kansas et du Nebraska, les températures montent à 15–18°C et les champs reverdissent rapidement tandis que les cultures entrent dans une phase de croissance vigoureuse. Dans la Vallée centrale de Californie, les fleurs des amandiers sont entièrement tombées et les jeunes fruits commencent à se développer. Dans le sud-est des États-Unis, les pêchers et les poiriers passent de la pleine floraison à la nouaison, et le paysage exprime pleinement la saison printanière. En Ontario, au Canada, la récolte de sève destinée au sirop d’érable approche de sa fin et les nouveaux bourgeons commencent à s’activer.

Travaux agricoles

Le blé d’hiver du Kansas, du Nebraska et des autres régions productrices entre dans la transition entre montaison et gonflement de l’épi. La gestion de l’eau et des nutriments devient plus précise. Les champs manquant d’humidité doivent être irrigués rapidement, tandis que les cultures faibles reçoivent du 孕穗肥 (*engrais de gonflement de l’épi*).
Les vergers de la Vallée centrale de Californie entrent en nouaison. Les jeunes fruits commencent à grossir et les producteurs entament l’éclaircissage, en éliminant ceux qui sont trop nombreux ou malformés. Ils appliquent également du 坐果肥 (*engrais de nouaison*), principalement potassique, et luttent contre maladies et ravageurs. La pourriture annulaire du pommier et la tavelure du poirier, entre autres, entrent dans d’importantes fenêtres de prévention.
Dans le Midwest américain, les semis de printemps commencent pleinement. Les semis de maïs et de soja démarrent, et les grandes semeuses travaillent dans les champs jour et nuit. Dans le sud-est des États-Unis, les travaux et semis de printemps atteignent leur maximum.
Dans les Prairies canadiennes, les températures augmentent et les semis de blé de printemps commencent progressivement. Les agriculteurs profitent de la courte fenêtre disponible pour semer.

Autres régions

Phénomènes phénologiques

Sur le plateau anatolien en Turquie, le blé d’hiver entre dans une phase de croissance rapide et les campagnes deviennent intensément vertes. Sur la côte iranienne de la mer Caspienne, les fleurs d’abricotier tombent et les jeunes fruits commencent à se développer. Au Maroc et en Algérie, le blé d’hiver entre dans la transition entre montaison et gonflement de l’épi, tandis que le printemps s’impose pleinement dans le paysage.

Travaux agricoles

En Turquie, en Iran et dans d’autres régions du Moyen-Orient, le blé d’hiver entre dans la transition entre montaison et gonflement de l’épi. L’irrigation de printemps se généralise et les agriculteurs ajustent précisément la fertilisation selon l’état des cultures.
Sur les côtes méditerranéennes d’Israël, du Maroc et d’autres régions d’Afrique du Nord, le blé d’hiver entre lui aussi dans la montaison et le gonflement de l’épi. La gestion printanière se généralise : fertilisation, irrigation et lutte contre maladies et ravageurs avancent parallèlement.
Dans la région du Cap en Afrique du Sud, les vendanges sont entièrement terminées et la taille automnale s’étend à l’ensemble des vignobles.

Régions tempérées de l’hémisphère Sud

Sud-est de l’Australie (Nouvelle-Galles du Sud, Victoria)

Phénomènes phénologiques

C’est le cœur de l’automne. Les températures moyennes quotidiennes descendent à 12–18°C, le temps devient clair et frais et les précipitations sont rares. Les pâturages jaunissent complètement, les couleurs automnales se font nettes et certains arbres commencent à perdre leurs feuilles. Les premières gelées matinales apparaissent dans les zones basses. Le jour reste plus court que la nuit et l’atmosphère automnale s’approfondit.

Travaux agricoles

Les cultures semées en automne — blé d’hiver, orge et colza — entrent dans une phase cruciale de croissance des jeunes plants après la levée.
Les agriculteurs pratiquent le 查苗补缺 (*contrôle de la levée et remplacement des manques*), resèment là où des plants font défaut, irriguent au moment opportun en cas de sécheresse afin de favoriser la croissance et le tallage, et luttent contre les ravageurs et maladies du stade jeune, notamment pucerons et vers gris.
La gestion des jeunes plants influence directement la formation de cultures suffisamment vigoureuses avant l’hiver et constitue donc un facteur décisif pour le rendement de l’année suivante.
La taille d’automne se généralise dans les vignobles. Toutes les parcelles ayant terminé les vendanges entrent en période de taille : les rameaux excédentaires sont supprimés, la structure des ceps est ajustée et la charge de l’année suivante est régulée.
Le labour et la remise en état des terres après récolte du blé d’hiver sont entièrement achevés, et les agriculteurs commencent à établir les plans de culture de la saison suivante.

Pampa argentine

Phénomènes phénologiques

Les températures descendent à 15–20°C et l’automne entre pleinement dans sa phase profonde. Les prairies jaunissent complètement et le paysage gagne en richesse chromatique. La récolte du soja entre dans sa dernière phase, tandis que celle du maïs se généralise. Les premières gelées matinales apparaissent, le jour devient plus court que la nuit et l’ambiance se fait de plus en plus automnale.

Travaux agricoles

Les cultures semées en automne — blé d’hiver, orge et colza — entrent dans la phase critique de gestion des jeunes plants après la levée. Les parcelles sont contrôlées, les manques sont comblés, l’irrigation est apportée si nécessaire et les ravageurs et maladies du stade jeune sont surveillés.
La récolte du soja entre dans sa phase finale et les grandes moissonneuses-batteuses effectuent leurs derniers passages. Le maïs entre dans une récolte généralisée et la Pampa atteint la période de récolte la plus intense de l’année.
Les vendanges sont entièrement terminées et la taille automnale se généralise. Dans les régions productrices de pommes et de poires, les récoltes approchent de leur terme.

Nouvelle-Zélande

Phénomènes phénologiques

Les températures baissent à 8–12°C et l’atmosphère devient profondément automnale. La croissance des pâturages ralentit nettement sur l’île du Nord comme sur l’île du Sud et les prairies jaunissent complètement. Les vendanges sont terminées et la récolte du kiwi atteint son maximum. Les gelées matinales deviennent fréquentes dans les zones basses et le jour est nettement plus court que la nuit.

Travaux agricoles

Les éleveurs déploient pleinement la gestion automnale des pâturages : sursemis de ray-grass de saison froide et de trèfle blanc, fertilisation d’automne, ajustement de la densité de pâturage et stockage du foin.
Les prairies réensemencées en automne profitent des pluies et des températures douces pour croître rapidement et constituer des réserves de fourrage pour l’hiver.
Les vergers de kiwis entrent dans leur pic de récolte. Les variétés dorées et vertes sont récoltées, triées et emballées en grandes quantités. La haute saison des exportations se poursuit et de grands volumes sont destinés aux marchés de l’hémisphère Nord.
La taille automnale se généralise également dans les vignobles et sa qualité influence directement celle des raisins de l’année suivante.

Chili

Phénomènes phénologiques

Les vendanges de la Vallée centrale sont entièrement achevées et les feuilles des vergers ont changé de couleur dans toute la région. La récolte des pommes et des poires entre dans sa dernière phase et les fruits sont pleinement mûrs. Les gelées matinales deviennent fréquentes, les journées restent plus courtes que les nuits et l’automne s’est profondément installé.

Travaux agricoles

Les vendanges sont totalement terminées et les domaines viticoles entrent dans la phase finale de la saison de pressurage. Les régions productrices de pommes et de poires approchent de la fin de la récolte et les lignes d’emballage destinées à l’exportation achèvent leurs dernières commandes.
La gestion automnale des vergers se généralise : taille, fertilisation et lutte contre maladies et ravageurs progressent parallèlement, préparant la croissance et la fructification de l’année suivante.

Régions tropicales et subtropicales

Tropiques de l’hémisphère Nord (Asie du Sud-Est, Inde, extrême sud de la Chine)

Phénomènes phénologiques

La saison sèche prend complètement fin et la saison des pluies commence. Avril est le mois le plus chaud de l’année, avec des températures moyennes quotidiennes supérieures à 30°C. Dans le même temps, la première « 透雨 » — *pluie suffisamment abondante pour humidifier profondément le sol* — arrive généralement entre la mi- et la fin avril.
La Thaïlande, le Myanmar, le Laos et les régions voisines entrent dans la transition entre la plus forte chaleur de l’année et l’arrivée des pluies, tandis que la couverture nuageuse augmente nettement. Dans la plaine du Gange, au nord de l’Inde, le blé arrive à maturité, avec des épis dorés et bien remplis. Dans l’extrême sud de la Chine, les rizières précoces forment de vastes étendues vertes et entrent dans leur pic de tallage.

Travaux agricoles

Les semis du riz et la récolte des cultures de saison sèche avancent simultanément.
En Asie du Sud-Est, le riz de saison des pluies commence à être semé et mis en pépinière en avril, dans l’attente de l’installation complète des pluies avant le repiquage. La récolte du riz de saison sèche est totalement achevée.
Les agriculteurs entrent dans une période de « 双抢 » — *deux urgences simultanées* : récolter au plus vite les cultures de saison sèche tout en semant celles de la saison des pluies.
Dans le delta du Mékong au Vietnam, la récolte du riz de saison sèche est terminée et les agriculteurs labourent la terre en attendant les pluies. Au Cambodge et en Thaïlande, la récolte est également achevée et les semis ainsi que l’élevage des plants de riz de saison humide démarrent pleinement.
Dans la plaine du Gange au nord de l’Inde, le blé entre dans une récolte généralisée et les moissonneuses-batteuses travaillent jour et nuit dans les champs dorés. Dans le sud de l’Inde et le long de la côte orientale, les pluies pré-mousson augmentent et les semis ainsi que l’élevage des plants de riz commencent progressivement.
Dans l’extrême sud de la Chine, le riz précoce entre dans son pic de tallage, tandis que le maïs et l’arachide de printemps passent à une croissance vigoureuse.

Tropiques de l’hémisphère Sud (Brésil, Afrique centrale et australe, nord de l’Australie)

Phénomènes phénologiques

La saison sèche s’installe pleinement. Dans le centre-ouest du Brésil et le sud de l’Afrique, le temps clair et sec devient dominant et les précipitations cessent presque complètement. Les champs de soja sont entièrement récoltés et restent nus. En Afrique australe, le maïs entre dans la phase finale de maturité, avec des épis pleins et dorés. La récolte de canne à sucre du nord de l’Australie approche de sa fin. En Indonésie et en Malaisie, la récolte des fruits du palmier à huile est entièrement terminée.

Travaux agricoles

La récolte du soja, du maïs et des autres cultures estivales entre dans sa phase finale ou est déjà achevée. Les agriculteurs concentrent leurs efforts sur le séchage, le battage, le stockage et la commercialisation.
La saison sèche est la meilleure période pour faire sécher les grains : avec un ciel clair et peu de pluie, ils peuvent être séchés complètement avant d’être stockés en toute sécurité.
Les terres récoltées commencent à être mises en jachère ou consacrées à des cultures de saison sèche, comme le blé, l’orge et le colza irrigués.
Dans le centre du Brésil, une partie du maïs de seconde saison — semé après la récolte du soja — entre dans une phase active de gestion, avec fertilisation de couverture, irrigation et lutte contre maladies et ravageurs progressant ensemble.
Dans le nord de l’Australie, la récolte de canne à sucre entre dans sa dernière phase et les sucreries restent très actives. Dans le sud de l’Afrique, la récolte du maïs approche de son terme et les agriculteurs profitent du temps clair pour sécher puis stocker les grains.

Les six grandes régions agricoles de Chine

Vastes terres de Chine · Six régions distinctes
Carte des six grandes régions agricoles de Chine
Région agricole Principales provinces Mots-clés
Nord-Est Heilongjiang, Jilin, Liaoning, est de la Mongolie intérieure Dégel complet, compte à rebours des semis, traitement des semences, réglage des machines
Nord-Ouest Xinjiang, Gansu, Ningxia, ouest de la Mongolie intérieure, Qinghai Blé de printemps, gonflement de l’épi du blé d’hiver, irrigation printanière, fin de l’agnelage
Chine du Nord Hebei, Shanxi, Beijing, Tianjin, Shandong, nord du Henan Gonflement de l’épi du blé d’hiver, semis du maïs de printemps, irrigation, lutte contre maladies et ravageurs
Cours moyen et inférieur du Yangtsé Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu, nord du Zhejiang, Shanghai Repiquage du riz précoce, formation des siliques du colza, récolte du thé de printemps, curage des fossés et prévention de l’engorgement
Sud-Ouest Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, sud-est du Tibet Fin du repiquage du riz précoce, lutte décisive contre la rouille jaune, récolte du thé, gestion des jeunes pommes de terre
Sud de la Chine et Taïwan Guangdong, Guangxi, Hainan, sud du Fujian, province de Taïwan Tallage du riz précoce, croissance de l’arachide et du maïs, conservation des fruits, aquaculture
1
Nord-Est

Heilongjiang, Jilin, Liaoning, est de la Mongolie intérieure

Pendant Qingming, le sol gelé du Nord-Est a pratiquement entièrement dégelé. La couche supérieure du sol est dégelée jusqu’à 30–50 cm de profondeur et les semis de printemps entrent dans leur compte à rebours final.
Les températures maximales diurnes peuvent atteindre 10–15°C, la surface du sol est totalement dégelée, la période boueuse dans les champs prend fin et les grandes machines agricoles peuvent commencer à entrer dans les parcelles.
Compte à rebours avant les semis de printemps. Les semis printaniers du Nord-Est commencent généralement entre la mi- et la fin avril : environ du 15 au 20 avril dans le Heilongjiang, du 5 au 10 avril dans le Liaoning et du 10 au 15 avril dans le Jilin.
À Qingming, il ne reste plus qu’une à deux semaines avant le semis, de sorte que tous les préparatifs doivent être achevés à ce stade.
L’enrobage des semences est entièrement terminé et les semences traitées sont ensachées et stockées. Les engrais sont classés et préparés selon les parcelles et les cultures. Les grandes machines agricoles achèvent leurs derniers réglages et essais.
Les plans de culture doivent eux aussi être définitivement arrêtés, notamment la proportion des superficies consacrées au maïs, au soja et au riz, ainsi que le choix et la répartition des différentes variétés.
Suivi de l’humidité du sol. Qingming est une période où les agriculteurs du Nord-Est suivent de très près le 墒情 (*état hydrique du sol*).
La sécheresse printanière est l’une des principales menaces pour les semis de la région. Les agriculteurs creusent le sol pour évaluer son humidité. Si l’humidité relative du sol descend en dessous de 60 %, il peut être nécessaire de créer artificiellement des conditions d’humidité suffisantes avant le semis.
Les observations de terrain sont combinées aux prévisions météorologiques afin de déterminer le meilleur moment.
Lors des années sèches, il faut préparer à l’avance les sources d’irrigation — puits ou réservoirs — ou ajuster la profondeur des semis légèrement vers le bas afin d’atteindre la couche humide.
Gestion des résidus de culture. Si les tiges n’ont pas été retirées avant l’hiver, Qingming constitue la dernière fenêtre pour les traiter.
Elles doivent être broyées et incorporées au sol ou mises en balles puis retirées avant les semis ; sinon, elles peuvent nuire à la qualité du semis et à la levée.
Fin complète de l’agnelage. Dans les régions pastorales de l’est de la Mongolie intérieure, l’agnelage s’achève entièrement autour de Qingming et tous les agneaux sont désormais nés.
Le travail des éleveurs passe de l’assistance aux mises bas à la gestion du pâturage. À mesure que l’herbe reverdit, les animaux quittent progressivement les enclos pour les pâturages.
Agriculture sous abri. La production de légumes en serre reste à son maximum dans le sud du Liaoning. Avec la hausse des températures, les serres surchauffent facilement et il faut intensifier la ventilation diurne.
Les légumes de plein champ — épinards, ciboulette chinoise et laitue — commencent à être semés ou repiqués autour de Qingming.

2
Nord-Ouest

Xinjiang, Gansu, Ningxia, ouest de la Mongolie intérieure, Qinghai

Pendant Qingming, les semis de blé de printemps du Nord-Ouest approchent de leur fin, tandis que le blé d’hiver du sud du Xinjiang entre dans la 孕穗期 et atteint son maximum annuel de besoins en eau et en nutriments.
Fin des semis de blé de printemps. Dans le corridor du Hexi au Gansu et les zones irriguées par le fleuve Jaune au Ningxia, les semis approchent de leur conclusion autour de Qingming.
La fenêtre de 顶凌播种 (*semis alors que les couches profondes du sol restent gelées*) se ferme. Les parcelles encore non semées doivent l’être au plus vite, faute de quoi le cycle de développement et le rendement seront affectés.
Les superficies semées atteignent leur maximum annuel autour de Qingming et la qualité des semis influence directement la production céréalière de l’ensemble du Nord-Ouest.
Gestion du blé d’hiver pendant le gonflement de l’épi. Dans le bassin du Tarim, au sud du Xinjiang, le blé entre dans la 孕穗期. Les jeunes épis accélèrent leur différenciation à l’intérieur de la tige et cette phase est décisive pour déterminer le nombre de grains par épi.
Le gonflement de l’épi correspond aussi au maximum de demande en eau et en nutriments.
Les agriculteurs doivent irriguer rapidement à raison de 50–60 m³ par *mu* et appliquer du 孕穗肥 (*engrais de gonflement de l’épi*), avec 8–10 kg d’urée plus 3–5 kg d’engrais potassique par *mu*.
Le blé est particulièrement sensible au manque d’eau pendant cette phase. Une sécheresse peut empêcher le bon développement de l’épi et réduire le nombre de grains, d’où la nécessité d’assurer une irrigation à temps dans chaque parcelle.
L’irrigation de printemps se généralise. Après les semis, le blé de printemps du Gansu, du Ningxia et de l’ouest de la Mongolie intérieure a rapidement besoin du « 蒙头水 » — *premier arrosage après semis destiné à assurer germination et levée*.
Qingming est une période d’irrigation concentrée et les agriculteurs doivent coordonner l’ordre de distribution de l’eau en exploitant pleinement les ressources du fleuve Jaune.
Début de la saison de pâturage printanier. Une fois l’agnelage terminé sur les versants nord des Tianshan et dans la vallée de l’Ili, les éleveurs commencent à conduire progressivement le bétail vers les pâturages de printemps.
L’herbe recommence à verdir et les animaux passent de l’étable au pâturage.
Il faut toutefois maîtriser l’intensité du pâturage afin d’éviter que les animaux ne broutent excessivement les jeunes pousses et n’entravent la régénération des prairies. La durée de pâturage doit augmenter progressivement afin de permettre au bétail de s’adapter au fourrage frais.
Gestion des vergers. Pommiers, poiriers parfumés, vignes et autres fruitiers du sud du Xinjiang passent de la reprise des bourgeons au déploiement des feuilles.
Les principales tâches sont les suivantes :
Taille de printemps, à terminer avant le débourrement.
Application de 萌芽肥 (*engrais de débourrement*), principalement azoté, avant l’ouverture des bourgeons.
Lutte sanitaire avec application de polysulfure de calcium avant le débourrement, puis surveillance des pucerons, araignées rouges et autres ravageurs après celui-ci.
Cultures spécialisées. Les semis du coton commencent au Xinjiang autour de Qingming.
Les zones cotonnières du sud et du nord de la région commencent à semer progressivement à mesure que les températures augmentent. Le coton est la culture commerciale la plus importante du Xinjiang et la superficie semée comme la qualité des semis influencent directement les revenus annuels des agriculteurs.

3
Chine du Nord

Hebei, Shanxi, Beijing, Tianjin, Shandong, nord du Henan

Pendant Qingming, le nord de la Chine entre dans la phase la plus critique de gestion du blé d’hiver, alors que celui-ci passe de la montaison au gonflement de l’épi et que les semis du maïs de printemps commencent officiellement.
Gestion du blé entre montaison et gonflement de l’épi. Le blé d’hiver de la plaine de Chine du Nord passe du pic de montaison à la 孕穗期.
L’allongement des entre-nœuds est pratiquement achevé et le jeune épi se développe rapidement à l’intérieur de la tige, approchant de sa formation complète.
La phase de gonflement de l’épi constitue la dernière étape déterminant le nombre de grains et demande beaucoup d’eau et de nutriments.
Principaux points :
Les parcelles manquant d’humidité — humidité relative du sol inférieure à 60 % — doivent être irriguées immédiatement à raison de 40–50 m³ par *mu*.
Les cultures faibles nécessitent du 孕穗肥 à raison de 5–8 kg d’urée par *mu*.
Les parcelles trop vigoureuses doivent réduire l’apport d’azote afin d’éviter une croissance excessive et la verse.
Le gonflement de l’épi constitue également la dernière période de risque sérieux de 倒春寒.
Les agriculteurs doivent suivre attentivement les prévisions. Si les températures nocturnes sont annoncées sous 2°C, l’irrigation peut être utilisée comme mesure de conservation thermique.
Début officiel des semis du maïs de printemps. Dans la plaine de Chine du Nord, les semis commencent autour de Qingming.
Ils ont généralement lieu entre le début et la mi-avril, Qingming constituant l’une des meilleures fenêtres lorsque la température du sol reste durablement supérieure à 10°C et que l’humidité convient.
Les graines sont placées à 3–5 cm de profondeur, avec un espacement entre rangs de 60–70 cm, puis le sol est roulé pour conserver l’humidité.
La superficie de maïs semée augmente rapidement pendant Qingming et les agriculteurs profitent du beau temps pour concentrer les opérations.
Lutte contre maladies et ravageurs. Avec la hausse des températures, les maladies et ravageurs du blé entrent dans une phase de forte incidence.
Principaux problèmes :
Rhizoctone du blé — lésions brunes à la base des tiges ; validamycine ou triadiméfon.
Acariens du blé — abamectine.
Pucerons — imidaclopride.
Oïdium du blé — triadiméfon.
Les agriculteurs doivent inspecter les champs au moins une fois par semaine et intervenir dès qu’un problème apparaît.
Poursuite de l’irrigation de printemps. L’irrigation continue pendant Qingming mais approche de son terme. Les parcelles encore non irriguées doivent achever rapidement ce travail afin de garantir suffisamment d’eau pendant le gonflement de l’épi.
Gestion de la nouaison dans les vergers. Dans les régions productrices de pommes, poires et pêches du nord de la Chine, la floraison est pratiquement terminée et la nouaison commence.
Les producteurs doivent se concentrer sur :
L’éclaircissage des fruits — éliminer les jeunes fruits trop nombreux, malformés ou endommagés par maladies et ravageurs afin de garantir la qualité et le calibre de ceux conservés. Les pommiers gardent 1 à 2 fruits par inflorescence, les poiriers 1 à 3.
La fertilisation de nouaison — principalement potassique, afin de favoriser le développement des fruits.
La lutte contre maladies et ravageurs — pourriture annulaire du pommier, tavelure du poirier, puceron du pêcher et autres problèmes entrent dans d’importantes fenêtres de traitement.
Semis et repiquage des légumes. Les semis de légumes de plein champ atteignent leur maximum. Radis de printemps, chou chinois, chou pommé et autres grandes cultures maraîchères commencent à être semés ou repiqués.
Tomates, concombres et poivrons sous serre atteignent leur pic de récolte et nécessitent un renforcement de la gestion de l’eau, des engrais et des maladies.

4
Cours moyen et inférieur du Yangtsé

Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu, nord du Zhejiang, Shanghai

Pendant Qingming, le moyen et bas Yangtsé entre dans la période agricole la plus chargée de toute l’année.
Trois grands travaux se superposent : pic du repiquage du riz précoce, formation des siliques du colza et récolte généralisée du thé de printemps.
Pic du repiquage du riz précoce. Dans le sud du Jiangnan — Jiangxi, sud du Hunan et sud du Zhejiang —, les plants atteignent pleinement les stades « 四叶一心 » à « 五叶一心 » — *quatre à cinq feuilles développées avec une feuille centrale émergente* — et entrent dans le pic du repiquage.
Après le repiquage, une lame d’eau de 3 à 5 cm est maintenue afin de favoriser le 返青 et le tallage bas.
Dans le nord du Jiangnan — Anhui, sud du Jiangsu et nord du Zhejiang —, les pépinières entrent dans leur dernière phase avant le repiquage.
Les agriculteurs réalisent le 炼苗 (*endurcissement des jeunes plants*) en retirant progressivement les protections, en augmentant l’aération et en réduisant l’arrosage afin d’habituer les plants aux conditions de plein champ.
Parallèlement, les parcelles sont préparées par mise en eau, trempage, nivellement et fertilisation de fond.
Le repiquage est généralement achevé entre Qingming et 谷雨 (Gǔyǔ, Pluie de Grain).
Gestion du colza pendant le pic de formation des siliques. Dans le bassin du Yangtsé, le colza entre dans son maximum de formation des siliques.
Les jeunes siliques grossissent rapidement et les graines commencent à se développer et à se remplir.
Il s’agit de la phase la plus importante pour déterminer la production finale, car le nombre de siliques et le remplissage des graines affectent directement le rendement.
Principaux points :
Appliquer du 荚肥, surtout potassique, à raison de 3 à 5 kg de chlorure de potassium par *mu*.
Lutter contre la sclérotiniose, principale maladie du colza. Qingming correspond à une période de forte incidence. Des traitements sont appliqués une première fois en pleine floraison et une seconde au début de la formation des siliques.
Prévenir la verse. La biomasse aérienne augmente rapidement pendant cette phase et les plantes deviennent vulnérables aux vents forts et aux pluies abondantes. Une maîtrise préalable de la vigueur et une densité adaptée permettent de réduire le risque.
La récolte du thé de printemps se généralise pleinement. Dans le Zhejiang, l’Anhui et le Jiangxi, Qingming correspond au premier grand pic de récolte du thé de printemps et la cueillette du 明前茶 bat son plein.
Le 明前茶 est considéré comme le thé de printemps de la meilleure qualité : les bourgeons et les feuilles sont tendres, l’arôme est délicat et limpide, l’amertume et l’astringence légères.
Les normes de cueillette sont strictes : un bourgeon avec une feuille ou un bourgeon avec deux feuilles.
Les feuilles fraîches doivent être transformées immédiatement par 杀青 (*fixation*), roulage et séchage afin de préserver la qualité.
Les producteurs entrent dans la période la plus chargée de l’année, et cueillette, transformation et commercialisation s’enchaînent sans interruption.
Curage des fossés et prévention de l’engorgement. Les pluies de printemps continuent d’augmenter et l’humidité des sols reste élevée.
Les agriculteurs doivent inspecter régulièrement les systèmes de drainage et s’assurer que les « 三沟 » — fossé principal, central et périphérique — restent dégagés.
Les parcelles après riz supportent la plus forte pression de drainage et doivent être particulièrement surveillées pour éviter les dommages liés à l’excès d’eau.
Légumes sous serre et en plein champ. Les solanacées sous abri entrent dans leur pic de récolte. Tomates, concombres et poivrons continuent d’arriver sur le marché.
Les légumes de plein champ — laitue-tige, céleri, ail et chou de printemps — entrent dans une croissance rapide et nécessitent un renforcement de la gestion de l’eau, des nutriments, des maladies et des ravageurs.

5
Sud-Ouest

Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, sud-est du Tibet

Pendant Qingming, l’activité agricole se généralise dans tout le Sud-Ouest.
Le repiquage du riz précoce dans les vallées chaudes de basse altitude approche de son terme, le blé d’hiver du bassin du Sichuan entre dans le gonflement de l’épi, la lutte contre la rouille jaune atteint sa bataille finale et la récolte du thé de printemps atteint son maximum.
Fin du repiquage du riz précoce. Dans le sud du Yunnan — Xishuangbanna et Honghe — ainsi que dans la région de Panxi au Sichuan, le repiquage approche de sa conclusion.
Après le repiquage, une lame d’eau de 3–5 cm est maintenue afin de favoriser la reprise et le tallage.
Les vallées chaudes du Yunnan disposent d’une chaleur abondante et le riz croît rapidement après le repiquage. Certaines parcelles sont déjà entrées dans leur pic de tallage.
Bataille finale contre la rouille jaune du blé. Le blé d’hiver du bassin du Sichuan se trouve en 孕穗期 pendant Qingming et la lutte contre la rouille jaune entre dans sa dernière phase décisive.
Les spores se dispersent rapidement et peuvent provoquer d’importants dégâts.
Qingming constitue la dernière grande fenêtre de lutte. Si la maladie n’est pas efficacement contenue à ce moment, les spores peuvent être transportées en grande quantité vers les régions céréalières septentrionales par les flux du sud-ouest.
Les autorités agricoles du Sichuan lancent des opérations générales de contrôle. Les équipes phytosanitaires parcourent chaque champ afin d’inspecter et de traiter.
Les agriculteurs doivent eux aussi inspecter leurs parcelles au moins deux fois par semaine. Dès que des pustules jaunes en bandes apparaissent, elles doivent être signalées et traitées immédiatement.
La période décisive dure généralement deux à trois semaines, de Qingming à Pluie de Grain.
Pic de la récolte du thé de printemps. Les régions théicoles de basse altitude du Sichuan, du Guizhou et du Yunnan entrent dans leur maximum de récolte et la cueillette du 明前茶 se généralise.
Des régions célèbres telles que le mont Emei et le mont Mengding au Sichuan, Duyun au Guizhou et Pu’er au Yunnan entrent dans leur période la plus intense de l’année.
Dans les zones de haute altitude, le débourrement du thé est plus tardif, généralement entre la mi- et la fin avril ; Qingming y constitue donc une période clé pour la gestion des jardins et la préparation de la main-d’œuvre et des matériaux.
Gestion des pommes de terre au stade jeune. Dans le Yunnan, le Guizhou et le Sichuan, les pommes de terre de printemps entrent dans une période critique.
Les agriculteurs inspectent les parcelles et remplacent les manques, effectuent un second binage à 5–8 cm de profondeur avec désherbage et fertilisation, et appliquent du 苗肥 (*engrais pour jeunes plants*) à raison de 5–8 kg d’urée par *mu*.
L’état des plants pendant cette phase influence directement le nombre de tubercules et le rendement.
Colza et fèves. Le colza du Sichuan et du Guizhou entre dans son pic de formation des siliques et exige fertilisation et lutte contre la sclérotiniose.
Les fèves passent du pic de formation des gousses vers la maturité et nécessitent un apport d’eau suffisant.

6
Sud de la Chine et Taïwan

Guangdong, Guangxi, Hainan, sud du Fujian, province de Taïwan

#### (1) Partie continentale du sud de la Chine
Gestion du riz précoce au pic de tallage. Le riz précoce entre dans son maximum de tallage autour de Qingming. Les plants repiqués ont achevé leur 返青 et commencent à produire un grand nombre de talles.
Le tallage est la phase clé déterminant le nombre de panicules productives : plus les talles efficaces sont nombreuses, plus le potentiel de rendement est élevé.
Principaux points :
Maintenir une lame d’eau de 3–5 cm sans laisser le champ sécher.
Appliquer du 分蘖肥 (*engrais de tallage*) au début de la phase, généralement 5–8 kg d’urée par *mu*.
Pratiquer le 晒田控苗 (*drainage et assèchement temporaire de la rizière afin de réguler la croissance*) une fois le nombre prévu de talles atteint.
La parcelle est drainée et laissée à sécher pendant 7 à 10 jours, réduisant les talles improductives et favorisant l’enracinement profond.
L’assèchement temporaire est une technique importante. S’il intervient trop tôt, il réduit les talles productives ; trop tard, les talles improductives augmentent et consomment inutilement des nutriments.
Gestion de la croissance de l’arachide et du maïs de printemps. L’arachide entre dans une croissance vigoureuse. Les tiges et les feuilles se développent rapidement, et commencent la floraison puis le 下针 — le moment où le gynophore s’enfonce dans le sol pour former la gousse.
Les principales tâches comprennent un second binage à 8–10 cm de profondeur, l’application de 花针肥 (*engrais de floraison et de formation des gynophores*) à raison de 10–15 kg d’engrais composé par *mu*, ainsi que la lutte contre les taches foliaires, les pucerons et autres problèmes.
Le maïs de printemps entre dans la montaison. Les tiges s’allongent rapidement, ce qui exige une gestion renforcée de l’eau et des nutriments. On applique du 拔节肥 à raison de 8–10 kg d’urée par *mu*.
Conservation des fruits et gestion des pousses d’été dans les vergers tropicaux. Les manguiers de Hainan et du Guangxi entrent dans le développement des jeunes fruits et nécessitent du 保果 (*maintien des fruits*).
Les producteurs appliquent des traitements de conservation, éclaircissent les jeunes fruits trop nombreux et luttent contre les cécidomyies du manguier et les thrips.
Les variétés précoces de litchi entrent dans le développement des fruits et demandent davantage d’eau et de nutriments. Les variétés moyennes et tardives entrent en floraison et nécessitent une attention particulière aux conditions de pollinisation.
Les agrumes du Guangdong et du Guangxi entrent dans la croissance des pousses printanières et la floraison. Les apports d’azote doivent être maîtrisés afin d’éviter qu’une croissance végétative excessive ne compromette la floraison et la nouaison.
Légumes et aquaculture. Les légumes de plein champ entrent dans une croissance rapide et un pic de récolte. Choy sum, chou chinois, laitue et épinards poussent rapidement et doivent être récoltés à temps.
Avec la hausse des températures, maladies et ravageurs entrent dans une phase de forte incidence. Teigne des crucifères, pucerons, mildiou et oïdium nécessitent une lutte renforcée.
En aquaculture, les poissons entrent dans une croissance rapide. Les quantités d’aliments sont augmentées progressivement et la gestion de la qualité de l’eau ainsi que la prévention des maladies sont renforcées.
#### (2) Taïwan
Riz : La première culture du centre de Taïwan — Changhua, Yunlin et la plaine de Chianan — entre dans la 孕穗期 autour de Qingming.
Les jeunes panicules se différencient rapidement à l’intérieur de la tige et cette phase détermine le nombre de grains.
Une lame d’eau de 3–5 cm est maintenue et du 穗肥 (*engrais destiné à la panicule*), principalement potassique, est appliqué à raison de 5–8 kg de chlorure de potassium par *mu*.
Dans le sud, en particulier à Kaohsiung–Pingtung, le riz passe de la fin du gonflement de l’épi à l’épiaison et nécessite une attention particulière aux maladies et ravageurs de la panicule, notamment pyriculariose, rhizoctone et foreurs de tige.
Dans le nord, notamment à Taoyuan et Hsinchu, les jeunes plants commencent à être repiqués autour de Qingming.
Légumes : Les semis et repiquages se poursuivent dans toute l’île.
Dans le centre, pastèques, concombres, melons et autres cucurbitacées atteignent leur pic de semis et de production de plants.
Dans le sud, le gingembre et 越瓜 atteignent leur maximum de repiquage.
Les tomates entrent dans la fin de leur récolte et nécessitent le maintien de la lutte contre maladies et ravageurs.
Arbres fruitiers : La taille printanière des agrumes est entièrement achevée et la gestion des pousses printanières comme de la floraison se déploie pleinement.
Les manguiers du sud de Taïwan entrent dans la floraison et le développement des jeunes fruits et nécessitent une gestion du maintien des fleurs et des fruits.
Les litchis passent de la floraison vers les jeunes fruits, ce qui rend la pollinisation et la nouaison essentielles.
Les bananiers du sud de Taïwan entrent dans la différenciation des bourgeons floraux et demandent davantage d’eau et de nutriments.
Thé : À Nantou, Chiayi et dans les autres régions du centre et du sud, le thé de printemps entre dans son pic de récolte.
Il s’agit de la saison de production la plus importante de l’industrie théière taïwanaise et la qualité du thé de printemps influence directement les revenus annuels.
Les producteurs intensifient la cueillette, la transformation et la commercialisation.
Dans les régions septentrionales, notamment Wenshan et Sanxia, la cueillette commence autour de Qingming.
Pêche : Les captures dans les eaux entourant Taïwan continuent d’augmenter.
La saison de pêche printanière entre dans une phase très active. Maquereaux, maquereaux espagnols, pomfrets, mulets et autres espèces continuent d’être capturés.
Les bateaux côtiers sortent fréquemment et la qualité des prises reste bonne.
Proverbes agricoles et coutumes populaires : À Taïwan circule le dicton :
« 清明前,好種田。 »
*Avant Qingming, c’est le bon moment pour travailler et semer les champs.*
Et aussi :
« 清明後,好種豆。 »
*Après Qingming, c’est le bon moment pour semer les légumineuses.*
Qingming est aussi l’une des fêtes traditionnelles les plus importantes de Taïwan.
Le nettoyage des tombes, le culte des ancêtres et les promenades printanières constituent ses principales coutumes.
L’expression « 清明掃墓,慎終追遠 » résume la tradition consistant à visiter et nettoyer les tombes ancestrales à Qingming et exprime mémoire, respect et gratitude envers ceux qui nous ont précédés.

Phénomènes météorologiques extrêmes · Risques et réponses

Ciels imprévisibles · La sagesse de la prévention

Hémisphère Nord tempéré : la dernière menace du 倒春寒

Même si les températures augmentent globalement pendant Qingming, l’air froid peut encore descendre vers le sud.
L’expression traditionnelle « 清明断雪 » — *« à Qingming, la neige prend fin »* — ne signifie pas que le froid a entièrement disparu.
Les principaux risques agricoles du 倒春寒 pendant Qingming sont les suivants :
Le blé d’hiver se trouve dans la phase de gonflement de l’épi. Les jeunes épis sont sensibles au froid et des températures de -1 à -2°C peuvent déjà provoquer des dégâts, réduisant le nombre de grains.
Les arbres fruitiers sont en nouaison et les jeunes fruits peuvent être endommagés ou tomber sous -2°C.
Le colza est en formation de siliques et les jeunes siliques peuvent subir des dégâts en dessous de 0°C.
Bien que ces épisodes soient moins fréquents à Qingming qu’à l’Équinoxe de Printemps, leurs effets peuvent rester très graves lorsqu’ils surviennent.
Le proverbe agricole dit :
« 清明寒,麦穗短。 »
*Si Qingming est froid, les épis de blé seront courts.*
Il exprime l’observation traditionnelle selon laquelle un temps froid à Qingming peut réduire le nombre de grains formés dans les épis de blé d’hiver.

Hémisphère Nord tempéré : les phénomènes convectifs violents commencent à augmenter

Pendant Qingming, le renforcement des flux d’air chaud et humide, associé à la persistance de poches d’air froid, favorise une augmentation progressive des phénomènes convectifs violents.
Orages, averses, vents forts et grêle deviennent plus fréquents.
Leurs effets sur l’agriculture comprennent :
La grêle peut endommager les fleurs et les jeunes fruits ainsi que les structures des serres.
Les vents violents peuvent coucher le colza et le blé ou renverser des serres.
La foudre peut déclencher des incendies de forêt, notamment dans les régions sèches du nord.
Les agriculteurs doivent suivre attentivement les prévisions, renforcer les serres avant l’arrivée de vents forts ou de grêle et récolter à l’avance les cultures déjà mûres lorsque cela est possible.

Hémisphère Sud tempéré : poursuite du risque de sécheresse automnale

Au début d’avril, au cœur de l’automne dans l’hémisphère Sud, le temps est souvent clair et sec avec peu de précipitations.
Les cultures semées en automne au stade jeune comme les pâturages récemment semés ont besoin d’eau.
Si la sécheresse se prolonge, les cultures peuvent produire des plants faibles, réduisant leur capacité à passer l’hiver et le rendement de l’année suivante. Les semis automnaux de pâturages peuvent également échouer, affectant les réserves de fourrage pour l’hiver.
Pour les agriculteurs d’Australie et d’Argentine, l’une des plus grandes préoccupations est la poursuite de la sécheresse automnale.
Une pluie arrivée au bon moment est essentielle à la production agricole.

Régions tropicales : phénomènes extrêmes pendant la transition vers la saison des pluies

Les tropiques de l’hémisphère Nord — Asie du Sud-Est et Inde — passent de la saison sèche à la saison des pluies.
Plusieurs phénomènes extrêmes peuvent se produire.
Le premier est la vague de chaleur. Avril est le mois le plus chaud de l’année et des températures élevées prolongées peuvent affecter à la fois la croissance des cultures et la santé humaine.
Le second est la pluie soudaine. Les premières précipitations de la saison humide sont souvent très intenses et peuvent provoquer des inondations locales ainsi que des glissements de terrain.
Dans les tropiques de l’hémisphère Sud — Brésil et Afrique —, la saison sèche commence.
Le temps clair et sec favorise récolte et séchage, mais accroît le risque d’incendie dans les entrepôts de grains.

Une tendance mondiale commune : évolution de la répartition des pluies printanières

Dans le contexte du réchauffement climatique mondial, la répartition des pluies de printemps dans le sud de la Chine évolue.
Le volume total des précipitations varie relativement peu, mais leur « concentration » augmente : une part croissante de la pluie tombe lors de quelques épisodes intenses, séparés par des périodes plus longues sans précipitations.
Cela signifie que sécheresse printanière et inondations peuvent alterner au cours d’une même saison.
L’expérience traditionnelle exprimée par la formule « 清明时节雨纷纷 » — l’image d’une pluie printanière fine et persistante pendant Qingming — devient moins fréquente, tandis que se renforce l’impression plus extrême de « soit il ne pleut pas du tout, soit il tombe soudain des pluies torrentielles ».
Cela impose des exigences de plus en plus fortes aux systèmes d’irrigation et de drainage : il faut désormais se prémunir à la fois contre la sécheresse et contre l’excès d’eau.
Pour les agriculteurs, la planification de la production devient ainsi plus complexe.
Cela rappelle aussi que l’expérience climatique transmise par les termes solaires traditionnels doit être appliquée avec souplesse et combinée aux conditions météorologiques réelles du moment.
----

Continuez à explorer la culture de Pure Clarté

Commentaires des Lecteurs

Passionnés de calendriers et de culture traditionnelle du monde entier, sous la même lune.

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour participer. Votre compte de commentaires sera créé automatiquement lors de la première connexion avec un compte associé.