アメリカ
アメリカは、彝族火把節の海外祝賀行事を世界でも最も早く開催した国の一つである。早くも2005年には、火把節の炎がロサンゼルスで灯されていた。
ロサンゼルス:初の海外火把節(2005年)。 2005年8月14日、アメリカ海外中華少数民族連合会はロサンゼルスで第1回「火把節」の開幕テープカット式を行い、中国・涼山彝族のこの伝統節日をアメリカの主流コミュニティに紹介することを目指した。行事は、3日3晩にわたる中国涼山彝族国際「火把節」の進行に厳格に従い、「祭火」「伝火」「送火」の3段階に分けて行われた。会場では本物の松明こそ点火されなかったものの、少数民族衣装を身につけた華僑界の人々が歌い踊り、華僑団体の指導者たちは炎のような赤い光を放つ電気棒を振り、「火把節」ならではの雰囲気をつくり出した。
同連合会の監事長である应耀东は、これ以前にも傣族の「水かけ祭り」などの活動を開催してきたと述べ、「火把節」を開催する目的は、中国の少数民族をアメリカの主流社会に紹介し、広く知ってもらうことで、中国への理解を深めることにあると説明した。これは記録上、彝族火把節が海外で初めて正式に姿を現した事例である。
アリゾナ:舞台上の火把節。 アメリカ・アリゾナ州では、徐爱妮が率いる「亚利桑那中华舞集」が芸術祭で彝族の「火把節」舞踊を披露し、四川省涼山の村々における祝祭の賑わいと民族風情をアメリカの観客に届けた。
アメリカのネットユーザーが感じる文化的共鳴。 近年、彝族火把節の動画は海外のインターネット上でたびたび大きな注目を集めている。空いっぱいに広がる火龍や、人々が歌い踊る盛大な光景は、多くの海外ユーザーに強い印象を与えた。アメリカのネットユーザーからは、「中国には、まるで尽きることのないほど面白く特色ある祭日があるようだ。春節、端午、水かけ祭り、ナーダム、火把節は、それぞれ独自の民俗的背景を持ち、民族の物語と人々の暮らしの温もりを宿している」という感想も寄せられている。彼らにとって、火把節は単なるカーニバルではなく、中国の多元的な民族文化が持つ活力を生き生きと示すものでもある。
読者からの声
世界中の暦と伝統文化を愛する人々が、同じ月を見上げる。
ログインまたは登録すると会話に参加できます。連携アカウントを初めて使用する際、コメント用アカウントが自動作成されます。
まだコメントはありません
あなたの思いを、世界の読者と分かち合いましょう。