Le festival Munao Zongge est la fête ethnique traditionnelle la plus grandiose et la plus solennelle du peuple jingpo, un groupe transfrontalier appelé Kachin au Myanmar. Il est connu comme la « Danse du Ciel » et la « Danse des Dix Mille ».
En 2006, le Munao Zongge a été inscrit dans la première série de la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel de Chine.
À mesure que les communautés jingpo se sont fait connaître à travers le monde et que les réseaux sociaux ont amplifié sa diffusion, le Munao Zongge est devenu un symbole important des échanges culturels internationaux : des grandes célébrations traditionnelles de l’État Kachin au Myanmar aux performances flash mob dans la vieille ville de Jakarta ; de son apparition remarquée au Carnaval de Colchester au Royaume-Uni aux danses interculturelles du Carnaval du Festival d’Édimbourg.
Son rythme entraînant et le spectacle impressionnant de milliers de personnes dansant à l’unisson se sont largement diffusés dans le monde. En 2026, les sujets en ligne et créations dérivées autour de la version adaptée de Munao Zongge ont dépassé au total 3,7 milliards de vues.
Programme des activités et lieux
### Dates principales du festival Munao Zongge
Traditionnellement, le festival Munao Zongge se déroule autour du quinzième jour du premier mois lunaire.
Les dates précises varient légèrement selon les bourgs et villages. De la mi-février à la fin mars, les célébrations se succèdent progressivement et Dehong présente un paysage de « festivités écloses en plusieurs lieux et se relayant les unes après les autres ».
Le programme principal est le suivant :
| Lieu | Date | Site | Activités principales |
|---|---|---|---|
| Mangshi — Munao Zongge du Nouvel An | 20 février, quatrième jour du premier mois lunaire | Mangshi Square | Munao Zongge du Nouvel An |
| Mangshi — Festival Munao Zongge de la fête des Lanternes | 2–4 mars, du 14e au 16e jour du premier mois lunaire | Mangshi Square ; China Dehong Jingpo International Munao Zongge Cultural Park | Gala de bienvenue, cérémonie d’ouverture, danse collective, soirée autour du feu, carnaval musical |
| Village de Mengdian, canton de Mengxiu, Ruili | 2–3 mars | Mengdian Munao Zongge Ground | Cérémonie d’ouverture, célébration Munao Zongge, soirée autour du feu |
| District de Longchuan — Pengsheng Tongken Munao Zongge Festival | 3–4 mars | Pengsheng Square, Jinghan Town | Festival traditionnel Munao Zongge, base de transmission |
| District de Yingjiang | 13–15 mars | Jingpo Cultural Park | Grand rassemblement Munao Zongge |
| Kunming — Yunnan Ethnic Village | 28 mars | Village jingpo, Yunnan Ethnic Village | Festival Munao Zongge |
| Ville de Ruili | 2–3 mai | Pase Munao Zongge Ground | Festival Munao Zongge |
### Coutumes traditionnelles et contexte culturel
Les origines du Munao Zongge peuvent remonter à la société primitive.
Selon la légende, dans les temps anciens, Munao Zongge était une danse exécutée dans le palais du Soleil. Les ancêtres jingpo l’auraient ramenée dans le monde humain en apprenant les pas du paon sacré, avant qu’elle ne se transforme progressivement en grande célébration collective.
Parmi les principales coutumes :
| Coutume | Description |
|---|---|
| Munao Shidong | Au centre de l’aire de danse se dressent des poteaux totémiques de plus de dix mètres, ornés du soleil, de la lune, de motifs chorégraphiques en spirale et des routes migratoires ancestrales. Ils sont considérés comme un « livre d’histoire vivant » du peuple jingpo |
| Naushawng et Nauba | Munao Zongge est mené par les Naushawng, coiffés de plumes de paon, et les Nauba, vêtus de robes de dragon. Les Naushawng respectent les pas rituels prescrits, tandis que les Nauba entraînent les autres participants dans des mouvements plus libres et plus dynamiques |
| Danse collective | Des dizaines de milliers de personnes suivent les meneurs et le rythme des tambours. La danse se caractérise par des pas marqués et des mouvements d’épaules ; les hommes portent de longues épées et les femmes des éventails colorés ou des mouchoirs |
| Rituels de prière et de bénédiction | Munao Zongge trouve son origine dans les rites de la société primitive avant d’évoluer vers des cérémonies visant à demander un climat favorable, éloigner les calamités et attirer la bonne fortune |
### Activités particulièrement recommandées
Mangshi — Festival Munao Zongge de la fête des Lanternes, 2–4 mars :
Mangshi est l’un des principaux centres du festival Munao Zongge.
Les activités comprennent :
* Gala de bienvenue, servant de prélude à la cérémonie d’ouverture et accompagné du lancement du thème musical
* Cérémonie d’ouverture solennelle
* Danse collective, en suivant les pas des Naushawng et Nauba
* Soirée autour du feu
* Carnaval musical
* Spectacles culturels et artistiques
Lieux : Mangshi Square et le China Dehong Jingpo International Munao Zongge Cultural Park.
Village de Mengdian, canton de Mengxiu, Ruili — 2–3 mars :
Le village de Mengdian, dans le canton de Mengxiu à Ruili, organise un festival Munao Zongge de deux jours comprenant cérémonie d’ouverture, danse collective, soirée autour du feu et autres activités.
District de Longchuan — 42e Pengsheng Tongken Munao Zongge Festival, 3–4 mars :
Pengsheng, dans le bourg de Jinghan, district de Longchuan, est l’une des principales bases de transmission du festival Munao Zongge. L’une des formes les plus traditionnelles de la fête y est organisée chaque année.
Des milliers de Jingpo en tenue d’apparat se réunissent avec des visiteurs venus de différentes régions sur le terrain de Munao Zongge, formant de longues files de danseurs serpentant comme un immense dragon.
District de Yingjiang — Festival Munao Zongge, 13–15 mars :
La grande célébration nationale du Munao Zongge jingpo, inscrite au patrimoine culturel immatériel, se déroule au Jingpo Cultural Park du district de Yingjiang.
Des dizaines de milliers de personnes de différents groupes ethniques ainsi que des visiteurs venus de toutes parts se rassemblent pour danser ensemble cette tradition de chant et de danse transmise depuis mille ans.
Kunming — Yunnan Ethnic Village, 28 mars :
Un festival Munao Zongge placé sous le thème :
传承目瑙纵歌·铸牢中华同心
s’ouvre dans le village jingpo de Yunnan Ethnic Village.
Les Jingpo et des participants issus de différentes ethnies se rassemblent et dansent joyeusement autour du Munao Shidong au rythme puissant des tambours.
Préparatifs avant le départ
### Visa et entrée
La préfecture de Dehong dans le Yunnan, où se tient le festival Munao Zongge, est soumise à la politique nationale unifiée des visas de la Chine :
* Transit sans visa de 240 heures pour les ressortissants de 54 pays : possibilité de séjourner jusqu’à 240 heures, avec un périmètre autorisé couvrant la province du Yunnan.
* Groupes touristiques des pays de l’ASEAN : les groupes organisés par une agence peuvent entrer sans visa par des points d’entrée désignés.
* Autres nationalités : demander à l’avance un visa touristique L auprès de l’ambassade ou du consulat chinois compétent et vérifier que le passeport reste valable plus de six mois.
* Politiques les plus récentes : avant le voyage, consulter le site officiel de la National Immigration Administration de Chine ou l’ambassade ou le consulat concerné.
### Adaptation au climat
Le festival Munao Zongge se déroule autour du quinzième jour du premier mois lunaire, soit approximativement entre la mi-février et la fin mars.
À cette période, Dehong présente les caractéristiques suivantes :
* Température : températures quotidiennes moyennes d’environ 12 °C à 24 °C. Les journées sont chaudes et agréables, tandis que matinées et soirées restent plus fraîches.
* Ensoleillement : les UV sont relativement forts ; une protection solaire est recommandée par temps clair.
* Précipitations : mars est relativement sec et les journées ensoleillées prédominent, ce qui convient bien aux activités en extérieur.
* Vêtements : privilégiez les couches superposées — tee-shirt à manches longues ou chemise légère dans la journée, avec veste fine ou vêtement anti-UV le matin et le soir.
Choisissez des chaussures de sport confortables ou des chaussures plates, car Munao Zongge nécessite de rester longtemps debout et de suivre la danse.
### Assurance voyage
Il est vivement recommandé de souscrire une assurance couvrant :
* Blessures accidentelles et soins médicaux en cas de maladie aiguë, consultations ambulatoires comprises
* Perte ou détérioration des effets personnels
* Retards ou annulations de voyage
### Monnaie et paiements
* Monnaie : renminbi (CNY).
* Espèces : emportez une somme raisonnable. Le réseau peut être instable dans les bourgs et villages, rendant les paiements en espèces plus fiables.
* Cartes bancaires : Visa et MasterCard sont utilisables dans les grands hôtels et supermarchés de Mangshi, Ruili et d’autres zones urbaines ; elles sont généralement peu acceptées dans les bourgs.
* Paiement mobile : Alipay et WeChat Pay sont largement utilisés dans les zones urbaines de Dehong.
### Communications et Internet
* Remarque importante : le festival Munao Zongge attire une très forte affluence et les réseaux 4G/5G peuvent être saturés.
* Il est vivement recommandé de télécharger des cartes hors ligne à l’avance. Utilisez Baidu Maps ou AutoNavi et téléchargez la carte de Dehong lorsque vous êtes connecté au Wi-Fi.
Comment s’y rendre
### Site principal : Préfecture autonome dai et jingpo de Dehong
| Transport | Détails |
|---|---|
| Avion | Dehong Mangshi International Airport dessert Kunming, Chengdu, Chongqing, Guangzhou et d’autres grandes villes chinoises. Réserver les billets un mois à l’avance |
| Train à grande vitesse / Train | La liaison à grande vitesse entre Kunming et Baoshan est en service. Depuis Baoshan Station, poursuivre par la route vers les différentes villes et districts de Dehong ; il est également possible de prendre le train jusqu’à Dali puis de continuer par la route |
| Autocar longue distance | Kunming West Bus Station propose des services directs vers Mangshi, avec un trajet d’environ 8 à 9 heures |
| Voiture | L’autoroute Hangzhou–Ruili, G56, mène directement à Mangshi. Des restrictions sont appliquées autour des sites pendant la fête ; utilisez les parkings désignés |
### Conseils de transport pendant la fête
* District de Longchuan : pendant les activités, les lignes de bus 9 et 10 assurent spécialement un service de navette de 7 h 20 à 21 h 30, toutes les 20 minutes environ.
* Mangshi : Mangshi Square et les rues environnantes connaissent une circulation dense. Privilégiez la marche ou les transports publics.
* Conseil de déplacement : l’essence du Munao Zongge consiste à danser avec la procession. Il est conseillé de laisser son véhicule dans les zones prévues et de participer principalement à pied.
Réservation de l’hébergement
| Élément | Recommandation |
|---|---|
| Quand réserver | Le début mars est une période touristique fréquentée à Dehong. Réserver plus d’un mois à l’avance |
| Mangshi | Centre de Mangshi — transports pratiques et grand choix d’hôtels ; secteurs proches du Munao Zongge Cultural Park |
| Longchuan | Zhangfeng Town — centre du district ; Jinghan Town — proche du site de Pengsheng |
| Yingjiang | Centre du district de Yingjiang et environs du Jingpo Cultural Park |
| Ruili | Centre-ville de Ruili, avec son atmosphère frontalière sino-birmane |
| Prix indicatifs | Économique 150–300 RMB par nuit, milieu de gamme 300–600 RMB, haut de gamme à partir de 600 RMB |
| Plateformes de réservation | Ctrip, Qunar, Meituan et autres plateformes principales ; privilégier les chambres avec annulation gratuite |
| Expérience en maison d’hôtes | Choisir une maison d’hôtes de style jingpo permet de découvrir la gastronomie et l’hospitalité jingpo |
Liste d’équipement avant le départ
| Catégorie | Articles indispensables | Conseils particuliers |
|---|---|---|
| Vêtements | Tee-shirt à manches longues, veste légère / vêtement anti-UV, pantalon long | Dehong est frais matin et soir et chaud dans la journée en mars. Habillez-vous en couches. Des vêtements confortables déjà portés sont recommandés pour faciliter de longues heures de danse |
| Chaussures | Chaussures de sport confortables et antidérapantes / chaussures plates | Essentiel — Munao Zongge implique de rester longtemps debout et de danser |
| Protection solaire | Crème SPF30+, chapeau, lunettes de soleil | Les UV du plateau ne doivent pas être négligés |
| Équipement de pluie | Parapluie pliant ou imperméable léger en réserve | Mars est relativement sec, mais il est conseillé d’en prévoir |
| Médicaments | Médicaments contre le rhume, troubles digestifs, pansements | Pour faire face aux changements de climat et aux différences alimentaires |
| Électronique | Batterie externe, téléphone, appareil photo | Les possibilités de recharge peuvent être limitées sur les sites |
| Rangement | Petit sac / sac banane pour documents et espèces | Faites attention à vos biens dans les zones très fréquentées |
| Autres | Mouchoirs / lingettes, thermos | Les infrastructures peuvent être limitées dans les petits bourgs |
Respect culturel
### Respect des croyances et des rites
Le Munao Zongge trouve son origine dans les rites de la société primitive et était initialement lié à la guerre, aux récoltes ou aux activités sacrificielles.
* Rester solennel pendant les rites : gardez le silence et une attitude respectueuse pendant la cérémonie d’ouverture et les séquences rituelles. Ne criez pas, ne plaisantez pas et ne jouez pas.
* Ne pas interrompre : ne gênez pas le déroulement normal des cérémonies.
* Étiquette d’observation : si vous êtes autorisé à assister à un rituel, restez dans les zones désignées, ne vous déplacez pas librement et ne touchez ni les offrandes ni les objets rituels.
* Restrictions photographiques : certaines séquences peuvent interdire les prises de vue. Vérifiez auprès du personnel sur place.
### Étiquette pour participer à la danse
* Suivre les meneurs : Munao Zongge est dirigé par les Naushawng et les Nauba. Suivez leurs pas et le rythme des tambours ; ne coupez pas la file et ne perturbez pas la formation.
* Ordre d’entrée : lorsque commence la danse rituelle d’ouverture, les Naushawng conduisent le groupe sur l’aire de danse, suivis par les participants portant longues épées, éventails et autres accessoires. Les visiteurs doivent rejoindre depuis l’arrière ou dans les zones désignées.
* Utilisation des accessoires : les hommes jingpo dansent avec de longues épées, tandis que les femmes portent des éventails colorés ou des mouchoirs. Les visiteurs sans accessoires peuvent simplement suivre à mains nues.
* Respecter les guides : les Naushawng et Nauba sont les « chefs spirituels » du Munao Zongge. Respectez leur conduite.
### Étiquette photographique
* Demander le consentement : avant de photographier des Jingpo en tenue d’apparat, des personnes âgées ou des enfants, souriez et demandez leur permission.
* Respecter le droit à l’image : n’utilisez pas les photographies d’autrui à des fins commerciales sans consentement.
* Réglementation des drones : le vol de drones au-dessus des sites nécessite une déclaration préalable auprès des autorités locales de sécurité publique.
### Consignes de sécurité
* Prévention des mouvements de foule : des milliers de personnes dansent simultanément et les regroupements peuvent être très denses. Restez vigilant et surveillez les personnes âgées et les enfants.
* Sécurité des biens : laissez les objets de valeur dans le coffre de l’hôtel et emportez uniquement l’essentiel.
* Sécurité routière : des restrictions sont mises en place autour des sites. Suivez les instructions de la police de la circulation.
* Protection solaire et hydratation : le soleil de mars peut être fort. Protégez-vous et buvez suffisamment.
* Hygiène alimentaire : les marchés des bourgs et villages proposent surtout des spécialités locales. Privilégiez les aliments bien cuits et suffisamment chauds.
Informations pratiques d’urgence
| Élément | Contact / Description |
|---|---|
| Numéros d’urgence | Police 110, Pompiers 119, Ambulance 120, service public 0692-12345 |
| Principaux hôpitaux | Dehong Prefecture People’s Hospital à Mangshi ; People’s Hospitals de chaque district et ville |
| Police touristique / Objets perdus | Les principaux sites disposent de postes de police permanents. En cas de perte d’un objet de valeur, rendez-vous immédiatement au poste le plus proche |
| Informations touristiques | Dehong Prefecture Culture and Tourism Bureau et plateformes officielles de tourisme culturel de chaque district et ville |
| Fuseau horaire | UTC+8, heure normale de Chine |
| Tension / Prises | 220 V ; prises de type A / C / I |
Rappels particuliers :
* Plusieurs sites principaux : le festival Munao Zongge se déroule successivement dans plusieurs localités de Dehong — Mangshi le 20 février et du 2 au 4 mars, Ruili du 2 au 3 mars, Longchuan du 3 au 4 mars, Yingjiang du 13 au 15 mars et Kunming le 28 mars. Vérifiez avant le départ la date et le lieu précis de votre destination.
* Navettes : le site de Pengsheng dans le district de Longchuan dispose de bus-navettes. Privilégiez les transports publics.
* Respecter les croyances : Munao Zongge trouve son origine dans des rites anciens. Gardez une attitude solennelle pendant les cérémonies d’ouverture et les séquences rituelles.
* Danse de milliers de personnes : Munao Zongge est la « Danse des Dix Mille » et attire des foules considérables. Protégez vos effets personnels et veillez sur les personnes âgées et les enfants.
* Attention à la météo : le mois de mars à Dehong est chaud et agréable, mais les écarts de température entre matin et soir peuvent être importants. Consultez les prévisions avant le départ.
* Costumes jingpo : si les conditions le permettent, il est possible de louer ou d’acheter sur place une tenue traditionnelle jingpo pour participer à la danse et mieux s’immerger dans l’atmosphère du festival.
*Puissiez-vous ressentir, au cœur des pas de milliers de danseurs réunis pour le Munao Zongge, le charme singulier d’un patrimoine culturel immatériel jingpo transmis depuis mille ans et recevoir, entre les puissants battements de tambour et les mélodies fluides, la belle bénédiction de « vents et pluies favorables, bonne fortune et santé durable » !*
—-
Contexte culturel :
Le festival Munao Zongge est la fête traditionnelle la plus grandiose du peuple jingpo, un groupe ethnique transfrontalier appelé Kachin au Myanmar et Singpho en Inde et au Népal.
Munao Zongge signifie « tout le monde danse ensemble ». Selon la légende, cette danse serait née lorsque les oiseaux apprirent à danser auprès du Dieu Soleil. Elle aurait ensuite été apprise et transmise par l’ancêtre jingpo Ningguanwa. À l’origine, il s’agissait d’un rituel consacré au culte, aux prières de bénédiction et à la célébration des récoltes.
Parmi les principales coutumes du Munao Zongge :
* Danse collective de masse : des dizaines de milliers de participants suivent les pas des Naushawng, danseurs principaux vêtus de somptueux costumes ethniques et coiffés de plumes de calao, et dansent ensemble devant le Munao Shidong. Cette pratique est considérée comme « le plus grand rituel collectif de chant et de danse au monde ».
* Munao Shidong : au centre de l’aire de danse se dressent des poteaux totémiques en bois ornés du soleil, de la lune et des routes migratoires des ancêtres jingpo. Ils constituent un symbole sacré.
* Danse du sabre long et danse des éventails : les hommes dansent avec de longues épées tandis que les femmes portent des éventails colorés ou des mouchoirs.
* Rituel des origines : à travers les cérémonies du festival, les Kachin rendent hommage au Dieu Soleil et à leurs ancêtres, exprimant leur respect envers la nature et les divinités.
Le Munao Zongge est une fête ethnique transfrontalière, répandue dans les régions habitées par les Jingpo ou Kachin, notamment Dehong dans le Yunnan en Chine, l’État Kachin au Myanmar et l’Arunachal Pradesh en Inde.
Dans la préfecture de Dehong en Chine comme dans l’État Kachin au Myanmar, le festival Munao Zongge est reconnu comme un jour férié légal.
On compte environ deux millions de Jingpo dans le monde. En dehors de la Chine, des communautés vivent également au Myanmar, en Thaïlande, en Malaisie, à Singapour, au Japon, aux États-Unis et dans d’autres pays.
Aperçu des principales activités internationales :
La diffusion du Munao Zongge à l’étranger prend principalement les formes suivantes :
| Type | Pays / Région | Contenu |
|---|---|---|
| Fête traditionnelle transfrontalière | Myanmar | Manau Festival de l’État Kachin, organisé autour du 10 janvier pendant 3 à 5 jours |
| Flash mob d’échange culturel | Indonésie | Performance itinérante « Friendship Envoys on the Zheng He Route » dans la vieille ville de Jakarta |
| Performance en festival international | Royaume-Uni | Danse ethnique *Munao Zongge* au Carnaval de Colchester |
| Performance en festival international | Royaume-Uni | *Munao Zongge* interprété par le cortège chinois au Carnaval du Festival d’Édimbourg |
| Festival culturel international | Canada | Présentation du Munao Zongge jingpo au Toronto Dragon Festival |
| Autorisation internationale de représentation | Nigeria | Huaxing Art Troupe obtient l’autorisation de représenter Munao Zongge |
| Vague mondiale d’imitations en ligne | Monde | Reprises et recréations en Asie du Sud-Est, en Europe, dans les Amériques, en Océanie, au Canada, aux États-Unis, au Népal, au Kenya, au Rwanda et ailleurs |
Activités recommandées par région :
### État Kachin, Myanmar
Le Myanmar est le pays où le Munao Zongge possède les racines les plus profondes en dehors de la Chine. Les Jingpo y sont connus sous le nom de Kachin.
Manau Festival de l’État Kachin :
* Il se déroule généralement autour du 10 janvier, jour de l’État Kachin, et dure 3 à 5 jours.
* Il constitue la fête traditionnelle la plus grandiose et la plus solennelle du peuple kachin, souvent appelée « Danse des Dix Mille » ou « Danse du Ciel ».
* Lieux principaux : Myitkyina, capitale de l’État Kachin, ainsi que les différentes places Manau de la région.
Activités de 2026 :
Pour célébrer le 78e anniversaire de l’État Kachin, le 10 janvier 2026, le gouvernement de l’État Kachin a organisé la cérémonie d’ouverture du Manaw Festival ainsi que les activités pre-Manaw sur la pelouse située devant les bureaux du gouvernement régional.
Contenu des activités :
* Le ministre en chef de l’État Kachin, U Khet Htein Nan, a assisté à la cérémonie d’ouverture et prononcé un discours.
* Un prêtre catholique a béni la danse Manaw organisée pour commémorer le 78e anniversaire de l’État Kachin.
* La danse Manaw a été conduite par les meneurs Manaw. Le ministre en chef et son épouse, le commandant de la région militaire du Nord et son épouse, le président de la Haute Cour de l’État, des ministres régionaux accompagnés de leurs conjoints ainsi que d’autres hauts responsables ont assisté à l’événement.
* Des représentants de six groupes kachin et de cinq groupes shan ont participé, ainsi que des représentants d’associations littéraires et culturelles bamar, rakhine, karen et chin.
* Tous les participants ont dansé ensemble sur le terrain Manaw selon les coutumes traditionnelles.
Comment participer :
Pendant cette période, les voyageurs peuvent se rendre à Myitkyina, capitale de l’État Kachin, pour découvrir directement cette grande fête traditionnelle. Le Manau Ground constitue le principal lieu des festivités.
Conseil de voyage :
Un visa doit être obtenu à l’avance pour se rendre dans l’État Kachin au Myanmar. Certaines zones peuvent être soumises à des restrictions de voyage ; il convient donc de consulter les recommandations les plus récentes avant le départ. En raison de la situation intérieure au Myanmar, l’ampleur de certaines grandes célébrations officielles a parfois été ajustée dans certaines parties de l’État Kachin.
### Jakarta, Indonésie
Du 28 au 29 juin 2026, la série d’activités d’échange culturel « Friendship Envoys on the Zheng He Route » s’est présentée sous forme de flash mob sur la place Fatahillah, dans la vieille ville de Jakarta.
Flash mob du 28 juin :
* Sur la place Fatahillah, au cœur de la vieille ville de Jakarta, une mélodie s’est élevée avant l’apparition d’une performance surprise de chants et danses ethniques venus du Yunnan, en Chine.
* Des enseignants et étudiants du Kunming City College, vêtus de costumes ethniques, ont tournoyé et dansé au rythme des tambours.
* La mélodie très populaire de Munao Zongge a retenti, faisant vibrer les rues d’Asie du Sud-Est de ses pas puissants et expansifs.
* Une jeune Indonésienne, Komang Ayu, dont le nom chinois est Wang Xiaoyun, a suivi le rythme pour rejoindre le groupe et danser *Munao Zongge* avec les enseignants et étudiants du Kunming City College.
Rencontre académique et danse du 30 juin :
* Un séminaire sur l’Initiative pour la civilisation mondiale et la diffusion internationale de l’esprit de Zheng He s’est tenu à Jakarta, réunissant plus de 60 experts, chercheurs, enseignants et étudiants chinois et indonésiens.
* Après le séminaire, les experts et chercheurs des deux pays ont dansé ensemble le Munao Zongge du Yunnan dans la salle, remplaçant les mots par les mouvements et exprimant l’amitié par le rythme.
Signification de l’événement :
Les activités étaient organisées par le Bureau de l’information du Gouvernement populaire de la province du Yunnan et le Bureau des affaires étrangères du Gouvernement populaire de la province du Yunnan. Sur les anciennes routes d’amitié de Zheng He, les cultures ethniques du Yunnan ont ainsi voyagé jusqu’au pays des mille îles.
Transport :
La place Fatahillah se trouve dans la vieille ville de Jakarta et est accessible en transports publics ou en taxi.
### Royaume-Uni
Le Royaume-Uni est l’un des pays où le Munao Zongge apparaît le plus fréquemment sur la scène des festivals internationaux.
Carnaval de Colchester — 18 juillet :
* Le 18 juillet 2026, le Carnaval de Colchester s’est tenu avec la participation de plus de cinquante organisations communautaires venues de tout le Royaume-Uni.
* Une délégation chinoise réunissant la Colchester Chinese Culture Society, la UK-China Outdoor Sports Promotion Association, la British Health Qigong Federation, le London Red Peony Ethnic Arts Troupe et le Cambridge Chinese Community Centre a présenté plusieurs numéros, dont la danse ethnique Munao Zongge, l’éventail de taiji kung-fu, le Baduanjin de qigong de santé et la danse traditionnelle chinoise du dragon.
* Le cortège chinois est devenu l’un des groupes les plus populaires de la journée.
Carnaval du Festival d’Édimbourg — août :
* Le défilé du Edinburgh Festival Carnival s’est déroulé dans le centre d’Édimbourg, capitale de l’Écosse.
* Le Confucius Institute for Scotland’s Business and Communication s’est joint à des associations chinoises, écoles de chinois, groupes artistiques et étudiants internationaux venus d’Édimbourg, Glasgow, Londres et d’autres villes pour constituer un cortège chinois de plus de 200 personnes.
* Lors du final, la volontaire Chen Huilin a participé à une interprétation de la danse jingpo *Munao Zongge*. Lorsque le rythme énergique a envahi les rues, des spectateurs de différents pays ont rejoint la danse, et cette célébration transcendant langues et frontières a porté l’atmosphère du carnaval à son apogée.
### Canada
Le 7e Toronto Dragon Festival 2026 se tiendra du 4 au 6 septembre, pendant le long week-end de la fête du Travail, sur Nathan Phillips Square, devant l’hôtel de ville de Toronto.
Temps forts :
* Deux formes inscrites au patrimoine culturel immatériel national de Chine seront présentées : la danse Yingge, qualifiée de « danse guerrière chinoise » et originaire de la région de Chaoshan dans le Guangdong, ainsi que le Munao Zongge du peuple jingpo.
* Il s’agira de la première apparition du Munao Zongge au Toronto Dragon Festival.
* Le festival comprendra également des spectacles de robots ainsi que des présentations et ventes de divers produits d’intelligence artificielle.
Transport :
Nathan Phillips Square se trouve dans le centre de Toronto et est accessible depuis Queen Station ou Osgoode Station, toutes deux sur la ligne 1.
### Afrique
Nigeria — Huaxing Art Troupe obtient une autorisation de représentation :
En août 2026, la Huaxing Art Troupe du Nigeria avait obtenu l’autorisation officielle de représenter Munao Zongge. Il s’agit d’une étape importante dans la diffusion autorisée du Munao Zongge en Afrique.
Tchad — représentation de l’Institut Confucius de l’Université de N’Djamena :
* Le matin du 4 juin, enseignants et étudiants de l’Institut Confucius de l’Université de N’Djamena ainsi que de son centre d’enseignement du chinois, Jinhǔ Martial Arts School, ont été invités à participer à la cérémonie d’achèvement du Parc de l’Amitié Chine–Tchad.
* La cérémonie s’est ouverte sur la mélodie vive et joyeuse de *Munao Zongge*.
* Douze étudiantes de l’Institut Confucius de l’Université de N’Djamena, vêtues de costumes traditionnels tchadiens, ont présenté la danse chinoise *Munao Zongge*, marquée par un fort caractère ethnique.
Rwanda — reprises énergiques sur Internet :
Munao Zongge a également gagné l’Afrique. Lorsque les anciens rythmes de tambours jingpo du Yunnan ont résonné au Rwanda, le patrimoine culturel immatériel chinois a créé une intense résonance culturelle à travers montagnes et océans. Des internautes rwandais ont recréé avec enthousiasme la danse Munao Zongge.
### Diffusion mondiale en ligne
La version adaptée de Munao Zongge a dépassé au total 3,7 milliards de vues pour les sujets en ligne et créations dérivées, devenant l’un des phénomènes culturels les plus marquants de 2026.
Données de diffusion :
* Au printemps 2026, la musique jingpo *Munao Zongge*, originaire de Dehong dans le Yunnan, s’est répandue sur les réseaux sociaux du monde entier avec plus de 3,7 milliards de vues.
* Des villages de montagne du Yunnan jusqu’au continent africain, elle a provoqué une vaste vague d’imitations chorégraphiques.
* En août 2026, le sujet « Munao Zongge » sur Douyin avait dépassé les 7,2 milliards de vues.
Rayonnement international :
* Les vidéos de danse ont suscité des vagues d’imitations et de créations dérivées en Asie du Sud-Est, en Europe, dans les Amériques et en Océanie.
* Au Canada, aux États-Unis, au Népal, au Kenya, au Rwanda et dans d’autres pays, les reprises se sont multipliées.
* Des publics étrangers ont spontanément appris et réinterprété la danse.
* Un internaute américain a commenté : « Cette chanson est vraiment addictive ! »
Participer en ligne :
Chaque année, pendant le festival Munao Zongge, autour du quinzième jour du premier mois lunaire, il est possible de suivre les vidéos et retransmissions en direct sur YouTube, TikTok, Douyin et d’autres plateformes sociales afin de ressentir l’impressionnante énergie de milliers de personnes dansant ensemble.
Liste d’équipement avant le départ :
| Catégorie | Articles recommandés | Remarques |
|---|---|---|
| Vêtements | Adapter au climat local — le Myanmar est frais en janvier, surtout matin et soir, prévoir une veste ; l’Indonésie est chaude en juin, vêtements légers et protection solaire ; le Royaume-Uni est frais en juillet et août, prévoir une veste légère | Les activités extérieures peuvent durer longtemps |
| Chaussures | Chaussures de sport confortables | Participer à la danse peut nécessiter de rester longtemps debout |
| Appareil photo / Téléphone | Pour photographier flash mobs, défilés et spectacles de danse | Prévoir une batterie externe |
| Espèces | Petite somme en monnaie locale | Certains stands de marché peuvent ne pas accepter les cartes |
| Application de traduction | Google Translate ou équivalent | Utile pour communiquer avec les communautés jingpo ou kachin locales |
Étiquette de participation :
* Respecter la tradition : Munao Zongge trouve son origine dans des rites de culte et de bénédiction. Participez avec respect.
* Rejoindre la danse : si vous êtes invité à participer, vous pouvez vous joindre naturellement au groupe en suivant les pas des meneurs.
* Respecter le Munao Shidong : les poteaux totémiques Munao Shidong au centre de l’aire de danse sont sacrés. Ne grimpez pas dessus et ne les touchez pas.
* Étiquette photographique : avant de photographier des Jingpo ou Kachin en costume traditionnel, souriez et demandez leur permission.
Conseils de voyage :
| Élément | Description |
|---|---|
| Meilleure période pour participer | État Kachin, Myanmar : autour du 10 janvier ; Dehong, Chine : autour du quinzième jour du premier mois lunaire |
| État Kachin, Myanmar | Le Manau Festival est un jour férié officiel de l’État Kachin, organisé autour du 10 janvier et durant 3 à 5 jours |
| Festivals britanniques | Carnaval de Colchester : juillet ; Carnaval du Festival d’Édimbourg : août |
| Toronto, Canada | Dragon Festival : du 4 au 6 septembre, pendant le long week-end de la fête du Travail |
| Planifier à l’avance | Se rendre dans l’État Kachin nécessite visa et autorisations de voyage |
| Suivi en ligne | Pendant le festival annuel, vidéos et retransmissions peuvent être suivies sur les réseaux sociaux |
Rappels particuliers :
* Munao Zongge est une fête ethnique transfrontalière : les Jingpo sont appelés Kachin au Myanmar, et le festival Munao Zongge est reconnu comme jour férié officiel en Chine comme au Myanmar.
* Le Myanmar est la meilleure destination étrangère pour une expérience traditionnelle : l’État Kachin organise le Manau Festival autour du 10 janvier pendant 3 à 5 jours, offrant l’une des expériences de Munao Zongge les plus traditionnelles hors de Chine. Myitkyina est la principale ville d’accueil.
* Le Royaume-Uni est l’un des pays où Munao Zongge apparaît le plus fréquemment à l’étranger : en 2026, Munao Zongge a été présenté au Carnaval de Colchester puis au Carnaval du Festival d’Édimbourg, devenant un numéro emblématique des cortèges chinois.
* Toronto Dragon Festival : du 4 au 6 septembre 2026, Munao Zongge fera sa première apparition au Toronto Dragon Festival.
* Suivre les flash mobs culturels : la diffusion internationale du Munao Zongge prend souvent la forme de flash mobs d’échange culturel, comme à Jakarta. Consultez les annonces des centres culturels chinois locaux.
* La participation en ligne est tout aussi vivante : la mélodie entraînante de Munao Zongge a atteint 3,7 milliards de vues dans le monde. Même sans assister au festival, les réseaux sociaux permettent de ressentir la force de milliers de personnes dansant ensemble.
* Voyage transfrontalier : un visa est nécessaire pour se rendre dans l’État Kachin et certaines zones peuvent être soumises à des restrictions. Consultez les recommandations de voyage les plus récentes avant le départ.
*Puissiez-vous ressentir le charme singulier du Munao Zongge dans différents coins du monde et recevoir, au cœur de la joie de milliers de personnes dansant ensemble, la belle bénédiction de « l’unité dans l’effort, la bonne fortune et l’accomplissement » !*
Commentaires des Lecteurs
Passionnés de calendriers et de culture traditionnelle du monde entier, sous la même lune.
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour participer. Votre compte de commentaires sera créé automatiquement lors de la première connexion avec un compte associé.
Aucun commentaire pour le moment
Partagez vos réflexions avec des lecteurs du monde entier.